Kad bi znala koliko te volim, ljubavna pjesma

ELEGIJA,  A Sergejevič Puškin

Posted on Posted in Uncategorized

ELEGIJA,  A Sergejevič Puškin

ELEGIJA,  A Sergejevič Puškin je odličan video uradak koji pronašli smo na YouTube kanalu  za one kojima je potreban za lektiru, ali i onima koji žele odmoriti dušu uz sjajne i vrhunske pjesnike različitih profila. Toplo preporučujemo da se pretplatite na ovaj kanal.

Uz iskrenu i duboku naraciju onoga koji govori stihove ove divne pjesme stječe se dojam snažne impresije koja nas vodi u sasvim neki drugi uz tužno raspoloženje i sjetu. Možda je to svijet poete sasvim drugačiji od onoga u kome mi živimo. Ali zar svi mi, svako na svoj način nekada nije imao iskustvo boli, patnje i razočarenja koje nam život donese. Zato mnogi od nas mogu osjetiti ovi prelijepu pjesmu na pravi način.

 

Jer to…

Ludo veselje mojih mladih ljeta

Kao mamurluk, sad mi samo smeta.

Al’ kao vino-tuga davnog plača

U mojoj duši biva sve to jača.

 

ELEGIJA, Aleksandar Sergejević Puškin

 

Ludo veselje mojih mladih ljeta

Kao mamurluk, sad mi samo smeta.

Al’ kao vino-tuga davnog plača

U mojoj duši biva sve to jača.

Moj put je tmuran. A dane sve gore

Nosi mi burno budućnosti more.

 

Al’ mrijeti mi se neće. Još se nadam.

Ja živjet’ hoću, da mislim i stradam.

Med nedaćama, jadima i zlima,

Ja znam da me i naslada ima.

Ponekad opet zanijet ću se skladom,

Nad svojom sanjom zaplakati kradom

I tko zna, neće l’ posljednnji mi dani

Ljubavlju zadnjom biti obasjani.